与中国建立联系是我一生中的祝福（孔子研究所的光）

2024年12月，北京外国研究大学庆祝李小手与中国的关系成立50周年。图片显示了主题展览海报的一部分。提供的图片 Li Xiade是奥地利官方学家，维也纳大学的教授，世界中国教学学会和世界官方官员国会议会的成员。他主要从事古典和现代文学和现代中国文化的交流。 自2006年以来，Li Xiade一直担任维也纳大学孔子研究所的院长。在过去的18年中，他领导孔子学院在奥地利的四个联邦州建立教学地点，并与许多地方机构建立了长期合作关系。在2013年和2014年，Li Xiade两次被授予Nang Cuncucius Institute的“高级个人”头衔，并授予“孔子学院的荣耀”，这要归功于2024年的名字。 我的故事中国于1973年开始。当年10月，维也纳大学成立了史科学系，我是最早的学生之一。我偶然地申请了中国政府奖学金，并于1974年登上了一列前往中国的火车，并在北京语言和文化大学（现为北京语言和文化大学）学习了两个学期。这是对我对中国理解的大门的访问。可以说，加入中国是我生活中的祝福。 从1973年到现在，我进入了中国世界，在中国也形成了无法克服的纽带。 50年来，我一直相信这句话：“有时知道和这样做不是一个好主意吗？”在孔子的分析中。 大约需要10天才能到达北京 在去中国学习之前，我在维也纳大学度过了中国研究。 14小时的中文课程是由DE负责人Luo Zhide教授指导的官方学的部分。这位受过良好教育的官方学家为我们奠定了坚实的语言基础，以及其独特的语法和语音课程。 它与史术部准备建立图书馆的历史时刻相吻合，我很荣幸参加这项领导工作。开始阶段的书籍收集暂时存储在浴室中，我负责分类。在执行工作的过程中，这些书成为我最亲密的同伴。同时，我还开始仔细管理自己的私人书籍集。经过近半个世纪的积累，我的私人收藏夹大约有9,000次。更值得一提的是，在1970年代和1980年代，我个人订阅了近100篇中国期刊，包括各种类型的期刊，例如季度和每月。 1974年，我从维也纳离开，花了大约10天的时间到达北京。在中国学习期间，我买了很多书。当我恢复时1975年末，我从北京送往维也纳，我有11个行李箱和一些盒子。现在，我想回到维也纳，这么多书独自一人，但我仍然感到难以置信。 在1978年获得博士学位后，我在维也纳大学开始了我的教学生涯。到目前为止，我在这里工作了大约90个学期。我是与杂志评论分享中国文化本质的最大感激之情。除了教维也纳大学外，我还曾在维也纳外交学院担任老师。 在1980年代和1990年代，我教授的课程包括中文和中国文学。在过去的20年中，我的教导是中国文学，包括古代和现代文学。我的博士后论文的标题为“魏，金，南部和北方王朝中的文学理论”，该论文主要研究重要的文档“ wenxin dioolong”，它教我如何看待世界。为了表达我对“ Wenxin Diaolong”的尊重，我还命名了维也纳大学孔子学院“ Wenxin”。 在现代中国文学领域，我专注于Lu Xun及其当代作家的研究，与此同时，我继续关注中国诗歌和小说。为了在中国和奥地利之间宣传Paniti交流，我还邀请中国作家多次在维也纳举行阅读俱乐部。 1998年，维也纳大学任命我为与中国合作的特别顾问。在这段时间里，我成功地与中国大学（例如北京大学，中国人民大学和中国政治学与法律大学）促进了许多合作协议。此外，我还促进了“中国论坛”的建立，作为奥地利和中国之间文化交流的平台。 参加孔子学院的建立 他曾担任奥地利总统18年 2006年5月，在我访问北京期间我去了维也纳大学的Ent，我去了前汉班州。在库普备忘录的两边签署后，我被命令为北京外国研究大学的维也纳大学孔子大学的建设做准备。同年9月，孔子学院在奥地利举行了揭幕仪式。从参加孔子学院的初步启动到2024年底的退休，我很荣幸能担任奥地利党的总裁已有18年了。从团结起来的最初发展到中国总统的逐步问候，国际中国教师和中国教育志愿者，我们的团队逐渐发展。 为了实施孔子研究所的目的，我们系统地提供了中国课程，从A1到C2级别，并定期持有中国技能测试（HSK）。我总是遵循语言学习和对Kultura的理解的概念彼此之间，所以我组织了大量的活动来展示中国文化，例如学者课程，中国作家朗诵，中国音乐音乐会以及中国绘画，Caligraphy和照片展览。内容丰富，形式是多样的，并且建立了三维和生动的意见。 孔子学院每年参加联合国办公室举行的“联合国日”，并与中国澳大利亚媒体共同创建了一个特殊的电视节目“中国奥运会客厅”，该节目不仅展示了最新的孔子学院活动，而且还向中国和奥地利的文化介绍了澳大利亚文化和奥地利的文化和奥地利，以了解各个国家的人类。 孔子学院活动的亮点是2012年欧洲的几家孔子机构的会议。“三个惊喜”我仔细地为来自中国和中国的客人和欧洲：鉴于维也纳的“音乐之都”的声誉，第一个惊喜是邀请维也纳儿童合唱团唱歌。其次，纪念邮票，展示了维也纳大学孔子研究所的原始地点；晚餐后表现出了第三个惊喜 - 当客人看着整个城市的夜景时，两个中国“孔子”角色在夜空中拼写出来。 孔子学院还与莫扎特博物馆建立了合作伙伴关系。每年，它都会组织表演，将中国音乐与莫扎特的作品与“中国遇见莫扎特-Mozart -Mozart Meet Tsithat”的主题相结合，以展示中国和奥地利音乐的整合。团结节将进一步建立两者之间的交流桥梁。值得一提的是，我们安排了一场音乐会，通过一位著名的男高音歌手来唱古斯塔夫·马勒（Gustav Mahler）唱着“地球之歌”。这项著名的作品包括F的著名诗人的诗歌中国诗人，李·拜·拜（Li Bai Bai）和著名的诗歌李·拜（Li Bai Bai）在整个时期和空间中建立了一座文化桥梁。 为了介绍现代和现代的中国文学，我们对卢Xun的作品发音，并说出了“ Ah Q的真实故事”和“ Kong Yiji”。多年来，我们与Mo Yan，Yu Hua，Liu Zhenyun，Mai Jia等一起介绍的中国作家以及Lu Xun的孙子周·林菲（Zhou Lingfei）先生也参观并交谈。 在我50年的教学生涯中，我总是宣传EDKA概念是“知识和行动的整合”。在过去的50年中，我每年至少一次从中国输给了中国，然后几乎每个月回去了一段时间。我还鼓励学生在校园里出来，从经典中汲取智慧，并实现对社交技能的真实知识。 靠近中国 目睹了50年的发展和变革 1974年，在北京学习时，我在标签日度假，从北京到广州乘火车，和在宝恩县（现在深圳）。那时，我看到的是一个小渔村。几十年后，我再次参观了这个地方，并惊叹于摇晃它所采用的土地的变化。可以说，深圳是我目睹的中国50年变化的缩影。 不仅经济和普奇纳社会的发展都钦佩我，而且中国的文化遗产也使我感到惊讶。我参观了Terracotta Warriors和Qin Shihuang的马，展览“ Changsha Mawangui Han Tomb”等，我在整个时间和空间中都感受到了文化遗产的美丽。 50年来，我经常将奥地利的朋友，同事和学生带到中国参观文化资源，并向他们发送我对中国文化遗产的热爱。 古老的哲学思想始终是我的重点之一。 “男人可以说，但这是罕见的”，而“孔子的分析”说：“偶尔认识和这样做是个好主意吗？”两者的结合可以打开中国文化的大门。了解儒家和道教思想可以为解释文学，艺术和社会历史提供广泛的看法。面对当今国际社会面临的各种挑战，中国的儒教和道教具有重要意义。 在过去的50年中，我前往中国，从上海到新疆，从海伦吉安到海南，从贾亚古恩到山豪扬。最深的感觉是运输方式发生了变化：在1970年代，火车慢慢通过了地面，现在，高速金属以中国的速度驱动。在1970年代，当我第一次到达中国时，我在北京的街道和车道上登上了自行车，总里程超过2,000公里。当时，北京的道路上几乎没有车辆，这座城市在晚上很安静，但是现在有交通流量。 在旅途中，我很荣幸与不同专业和地区的INTSIK见面。这些b充满活力的相遇使我对中国的理解有了更深入的了解。我还加入了奥地利代表团来访问中国，为促进文化交流做出贡献。我坚信，文化交流在世界上很重要。我们有责任在国家，国家和文化之间促进彼此的理解，也有责任建立个人。彼此了解，语言是创建交流桥并增强理解的重要方法。 中国文学中有一本重要的小说 - “红色的梦想”，也称为“石头故事”。作为一名官方学家，有必要重复文学杰作。作为回报 - 几十年来，当我遇到中国时，我比较了“开发文化交流桥”的“石头故事”中的经验，这告诉我我对中国和奥地利之间的文化交流的贡献很小，甚至是CH伊娜和世界。 我衷心希望每个人都会意识到自己对美好世界和文化差异的责任，然后一起建造我们的文明房屋。 （五月 - 斯特是奥地利维也纳大学孔子学院的前院长） （编辑：贾走了，Cui Yue） 分享让许多人看到